Yourish.com

04/09/2008

Lightening the mood

Filed under: Humor — Meryl Yourish @ 1:00 pm

The story of Max. It’s four and a half minutes long, and it’s hilarious.

Via Gerard Vanderleun, with whom I shared Chinese food in San Diego a few years back.

Merci, Max.

4 Comments

  1. I don’t think I get the joke.

    Comment by A Steve — 04/09/2008 @ 8:32 pm

  2. Steve, humor is subjective. I couldn’t stop laughing. You can’t have too many parodies of French film noir. Especially not ones that star the writer of Chinese fortune cookies.

    Comment by Meryl Yourish — 04/09/2008 @ 9:03 pm

  3. I just found that depressing…like all such French films.

    Poor kitty; must have been the second hand smoke.

    I DO always wonder if the translation is accurate; I know that sometimes, it isn’t even close, if the actor knows that he isn’t playing for an audience that actually knows the language, he can get away with saying most anything…

    Comment by Tom Frank — 04/09/2008 @ 9:42 pm

  4. I see now. My wife and I haven’t had much experience with French cinema beyond the short in Monty Python’s Meaning of Life {Fishy fishy fishy FISH! :) }. It probably works much better if you’re familiar with French noir.

    This is more my speed: http://youtube.com/watch?v=8G_L9tXEwmc

    Comment by A Steve — 04/10/2008 @ 12:30 am

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Powered by WordPress